Análisis de Discurso

Texto, imágenes y la palabra hablada implican mucho más que comunicar información. Ellos invocan emociones, encuadran eventos, y nos narran historias. Hoy día el mundo corporativo el texto es suma importancia. Nosotros nos destacamos en la lectura detallada y al mismo tiempo evaluamos el contenido discursivo a fin de interpretar lo escrito más allá de la lectura superficial. Nosotros tomamos en serio el análisis cualitativo. Nos vamos más allá del nivel superficial de la palabra hablada o texto. Nosotros examinamos el trasfondo cultural, lingüístico, y los matices socioculturales. Nos sumergimos en las palabras y patrones temáticos para extraer conclusiones que generen respuestas a problemas complejos ya sean: papeles académicos, reportes corporativos, e inclusive material con voz gravada, que necesiten ser examinados para asuntos forenses entro otros propósitos.

Nuestro equipo emplea el método inductivo para permitirle al material que nos hable, en vez de formular ideas preconcebidas o centradas en resultados prejuiciosos. Nuestro equipo buscará posibles contradicciones, similitudes, acentos, patrones de voz, y frases implicadas para determinar posibles conclusiones. Nuestro reportes son multimodales y no usan palabras rebuscadas y jergas innecesarias. Nosotros le proveemos información clara y fácil de entender, lo cual le dará los detalles necesarios para que su equipo actue de inmediato. 

We specialize in children books and non-fiction Christian books with a maximum of 150 pages. We’ve  chosen this market because of the high demand in children’s books both in English and Spanish. Furthermore, shorter books allow us to provider a high translation quality and a faster turn around. We use our extensive native speaker level language understanding, as well as our extensive anthropological studies and lived experiences. We’re passionate about empowering Christian and non-Christian writers to expand their market footprint, while extending the reach of their inspiring message to millions in Latin America,  the Caribbean, and elsewhere . If you are Christian author seeking for high quality human-made translation into English or Spanish, you’ve found the right agent.